30.04.2011, 10:10 | 
ML | 
Domingo de Salazar: Carta-relación de las cosas de la China y de los Chinos del Parián de Manila : enviada al rey Felipe II (1897)
- Digitized
> University of Santo Tomas / Miguel de Benavides Library
> Internet Archive (Book from the collections of University of Michigan, digitizing sponsor: Google) [incomplete copy] - Entry in Wiener China-Bibliographie
The letter is published in volume 3 of Archivo del bibliófilo filipino (Madrid 1895-1905 [?]), the copies mentioned seem to be either excerpts or off-prints.
Archivo del bibliófilo filipino : recopilación de documentos históricos, cientificos, literarios y politicos y estudios bibliográficos (Madrid 1895-1905)
- Digitized: Staatsbibliothek zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz
- vol. 1 (1895): Staatsbibliothek zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz
- vol. 2 (1896): Staatsbibliothek zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz
- vol. 3 (1897): Staatsbibliothek zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz
- vol. 4 (1898): Staatsbibliothek zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz
- vol. 5 (1905): Staatsbibliothek zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz
Last update: January 26, 2016.
Sources: 
Thank you!
The Archivo del bibliófilo filipino seems to be the original ‚context‘, see updated entry.
…and this looks quite like a complete digital scan: http://digitallibrary.ust.edu.ph/cdm/ref/collection/section7/id/17496
I see. In the meanwhile, check the transcribed version in the project „La China en Espana“ by the Universitat Pompeu Fabra.
It should be a transcription from the first print edition of the document (1897), very likely it comprehends the complete version:
https://www.upf.edu/asia/projectes/che/s16/salaz90.htm
Thank you,
Thanks for pointing that out – we are trying to locate a digital copy of the full volume.
Very interesting. Unfortunately, the digital copy is incomplete. It ends at page 31 (78).