Marco Polo | German versions

The first printed editition of Marco Polo’s account was a German version published in 1477.

[Marco Polo/Giovanni Battista Ramusio/Hieronymus Megiser (transl.):]  Chorographia Tartariae: Oder Warhafftige Beschreibung der uberaus wunderbahrlichen Reise/ welche der Edle und weit erfahrne Venedigische Gentilhuomo Marcus Polus, mit dem zunahmen Million, noch vor vierthalb hundert Jahren/ in die Oriental und Morgenländer … Persönlich verrichtet: : Darinnen ausführlich und umbständlich erzehlet werden … Landschafften/ Königreich und Städt/ … und andern seltzamen Sachen … ; In drey unterschiedliche Bücher abgetheilet sampt einem Discurs Herrn Johan Baptistae Rhamnusii … von dem Leben des Autoris. Alles aus dem Original/ so in Italianischer Sprach beschrieben/ treulich … verteutschet/ auch mit Kupfferstücken geziehret / durch Hieronymum Megiserum (Leipzig: Grosse 1611)

[Marco Polo/August Bürck (ed.):] Die Reisen des Venezianers Marco Polo im dreizehnten Jahrhundert. Zum ersten Male vollständig nach den besten Ausgaben Deutsch mit einem Kommentar von August Bürck. Nebst Zusätzen und Verbesserungen von Karl Friedrich Neumann (Leipzig, B.G. Teubner 1845)

[Marco Polo/Felix Peregrin:] Marco Paolo’s Reise in den Orient, während der Jahre 1272 bis 1295 (Ronneburg/Leipzig: Aug. Schumann 1802)

Last update: May 2, 2015

Comments are closed. If you notice mistakes or want to add a resource, please contact us.

Tags