A

Pieter van der Aa: La Galerie agréable du monde [vol. 54-56: La Chine & la Grande Tartarie] (Leyde: Pieter van der Aa 1729)

J. A. van Aalst: Chinese Music (Shanghai: Statistical Department 1884)

Carl Abel: Arbeiten der kaiserlich-russischen Gesandtschaft in Peking (Berlin: 1858)

Clarke Abel: Narrative of a Journey in the interior of China, and of a voyage to and from that country, in the years 1816 and 1817; containing an account of the most interesting transactions of Lord Amherst’s Embassy to the Court of Pekin, and Observations on the Countries which it visited (London: Longman, Hurst, Rees, Orme, and Brown 1818)

Lucien Adam: Grammaire de la langue mandchou (Paris: Maisonneuve 1873)

Friedrich Adelung: Catherinens der Grossen Verdienste um die vergleichende Sprachenkunde (St. Petersburg: Drechsler, 1815)

Johann Christoph Adelung: Geschichte der Schiffahrten und Versuche, welche zur Entdeckung des Nordöstlichen Weges nach Japan und China von verschiedenen Nationen unternommen worden sind (Halle: 1768)

Diego Aduarte: Historia de la provincia de santo Rosario de Filipinas, Japon, y China, de la sagrada Orden de Predicatores. Anadida por F. Domingo Gonzales; 2 Bde. (Zaragoca: Domingo Gascon 1693)

Aesopus: Esop’s fables written in Chinese ([Canton]: 1840)

Karl Jakob Mauritz Ahlenius: En kinesisk världskarta fran 17de arhundradet [Mit einem Resüme in dt. Sprache] (Upsala: o.J.)

  • UBW | ONB

Ernest Alabaster: Notes and commentaries on Chinese criminal law (London: 1899)

Amedeo Alberti: La Guerra Cino-Giapponese (Napoli: 1904)

  • UBW

Aegidius Albertinus [Diego de Pantoja]: Histori und eigentliche beschreibung, erstlich was gestalt … das Evangelium … in China … geprediget wird. Am andern, wie … Politische und Weltliche Sachen … alldort beschaffen durch … auß einem Italienischen … Tractätl verteutscht (München: Berg 1609)

Dietger Albrecht: Der Chinesisch-japanische Konflikt und das Völkerrecht (Leipzig: 1933)

  • ONB

[Alekseev] В.М. [Василий Михайлович] Алексеев: Описание китайских монет и монетовидных амулетов, находящихся в нумизматическом отделении Императорского Эрмитажа. [Beschreibung chinesischer Münzen und münzenähnlicher Amulette in der kaiserlichen Eremitage] (Санкт Петербург: Типография императорский академии наук 1907)

William Alexander: The costume of China, illustrated in forty-eight coloured engravings (London: W. Miller 1805)

William Alexander: Picturesque representations of the dress and manners of the Chinese illustrated in fifty coloured engravings. With descriptions (London: Horlett and Brimmer 1814)

  • ONB

Natale Alexandre: Apologia de padri Domenicani missionarii della China, o pure risposta al libro di Le Tellier Giesuita, intitolato de nuovi Christiani etc. (Coloniae: 1699)

  • ONB ONB

Natalis Alexandre: Conformita delle cerimonie chinesi colla idololatria greca e romana. In conferma dell’apologia de Domenicani missionarii della China (Colonia: Heredi di C. d’Egmond 1700)

Noel Alexandre: Apologie des Dominicains missionaires de la Chine, ou, réponse au livre du Pere Le Tellier Jesuite, intitulé, Défense des Nouveaux Chrétiens; et à l’éclaircissement du P. Le Gobien de la même Compagnie, sur les honneurs que les Chinois rendent à Confucius & aux morts. Par un religieux Docteur & Professeur en Theologie de l’Ordre de S. Dominique (Cologne: Heritiers de Corneille d‘ Egmond 1699)

Noel Alexandre: Apologie des Dominicains missionaires de la Chine ou response au livre du Pere Le Tellier Jesuite, intitulé: Defense des nouveaux chretiens et à l’eclarcissement du le Gobien, Vol. 1 und 2 (Cologne: Heritiers de C.d’Egmond 1700)

  • ONB

Charles Wilfried Allan: The makers of Cathay (Shanghai: Presbyterian Mission Press 1909)

Herbert J. Allen: Early chinese history. Are the Chinese classics forget? (London: Society for Promoting Christian Knowledge 1906)

Herbert J. Allen: Where was Ta-ts’in? (Separatum aus JNCBRAS 21 (1886) (Shanghai: 1887)

  • ONB

Young J. Allen: China and her neighbors: A tract for the Times, being designed to promote peace and encourage progress (Shanghai: American Presbyterian Mission Press 1876)

  • ONB

Raoul Allier: Les troubles de Chine et les missions Chretiennes (Paris: Fischbacher 1901)

  • ONB

Thomas Allom: China, in a series of views, displaying the scenery, architecture, and social habits, of that ancient Empire. Drawn, from original and authantic sketches (London: 1843)

Georg Altunian: Die Mongolen und ihre Eroberungen in kaukasischen und kleinasiatischen Ländern im 13. Jahrhundert (=Historische Studien 91) (Berlin: 1911)

  • ONB

Gustav Amann: Bauernkrieg in China. Chiang Kaisheks Kampf gegen den Aufstand 1932-1935 (Amann: Geschichte Chinas in neuester Zeit. 3) (Heidelberg, Berlin, Magdeburg: Vowickel 1939)

  • ONB

Gustav Amann: Chiang Kaishek und die Regierung der Kuomintang in China (Amann: Geschichte Chinas in neuester Zeit 2) (Heidelberg, Berlin: Vowinckel 1936)

  • ONB

Gustav Amann: Sun Yatsens Vermächtnis. Geschichte der chinesischen Revolution etc. (Berlin-Grunewald: Kurt Vowinkel 1928)

  • UBW | ONB

Nils Ambolt: Latitude and longitude Determinations in castern Turkistan and northern Tibet derived from astronomical observations. (Reports from the scientific expedition to the north-western provinces of China under the leadership of Dr. Sven Hedin. The Sino-Swedish Expedition. Publication. 6-2,1.) (Stockholm: Thule 1938)

  • ONB

Joseph Amiot: Abrégé historique des principaux traits de la vie de Confucius (Paris: um 1790)

Joseph Amiot: Art militaire des chinois (Paris: 1779)

Joseph Marie Amyot: Lettre de Pekin sur le genie de langue Chinoise et la nature de leur ecriture symbolique (Bruxelles: 1773)

Yung-Jui An: Das Postwesen in China u. seine Entwicklung. Diss. (Leipzig: 1930)

  • UBW

Giovanni Lorenzo Anania: L’universale Fabrica del Mondo, overo Cosmografia Dell‘ Ecc. Gio. Lorenzo d’Anania, Diuisa in quatro Trattati: Ne’quali distintamente si misura il Cielo, e la Terra, & si descriuono particolarmente le Prouincie, Città, Castella, Monti, Mari, Laghi, Fiumi, & Fonti […] (Venetia: 1582)

Max Andersch: Die deutsche Post in der Türkei, in China und in Marokko unter besonderer Berücksichtigung der anderen fremden Postanstalten in diesen Ländern (Berlin: 1912)

  • UBW

Aeneas Anderson: Erzählung der Reise und Gesandtschaft des Lord Macartney nach China (Erlangen: Walther 1795)

  • ONB

Aeneas Anderson: Geschichte der Britischen Gesandtschaft (Hamburg: Benjamin Gottlieb Hoffmann 1796)

William Anderson: Descriptive and historical catalogue of a collection of Japanese and Chinese paintings in the British Museum (London: Longmans 1886)

Johann Gunnar Andersson: Der Drache und die fremden Teufel (Leipzig: Brockham 1927)

  • UBW | ONB

Antonio Andrada: Nuovo scoprimento del gran Cataio (Napoli: 1678)

  • UBW

Antonio d‘ Andrade: Le grand Cathayo ou royaumes de Tibet (Gand: 1627)

Francisco d‘ Andrade: Cronica do muyto alto e muito poderoso Rey destes Reynos de Portugal dom Ioão o. III. deste nome. Dirigada ha C. R. M. del Rey dom Felipe o. III., deste nome nosso senhor (Lisboa: Jorge Rodriguez 1613)

Mano Graf Andrasy: Reise in Ostindien, Ceylon, Java, China und Bengalen. Aus dem Ungarischen (Pesthini: Hermann Geibel 1859)

  • ONB

Mano grof Andrasy: Utazás Kelet Indiakon, Ceylon, Jawa, Khina, Bengal [Reise in Ost-Indien] (Pest: Eunich 1853)

  • ONB

Ferdinand Freiherr von Andrian: Der Höhencultus asiatischer und europäischer Völker. Eine ethnologische Studie (Wien: Carl Konegen 1891)

Ferdinand Freiherr von Andrian: Ueber den Wetterzauber der Altaier (Sonderabdruck aus: Correspondenz-Blatt der deutschen anthropologischen Gesellschaft 1893,8) (München: F. Straub 1893)

Frantisek Josef Andrlik: Za chlebem. Prihody ceske rodiny v Mandzursku za valky rusko-japouske [Das Brot …] (=Sbirka spisu pro mladez 79) (V Praze: 1907)

  • ONB

Louis Anseaume: Le Chinois poli en France, opera-comique (Vienne en Autriche: Ghelen 1756)

George Anson: Reise um die Welt 1740-1744, an das Licht gesetzt von Walther (Leipzig: 1749)

  • UBW | ONB

George Anson: Voyage around the world 1740-44, compiled by Walter (London: 1776)

Jean Baptiste Bourguignon d‘ Anville: Atlas général de la Chine. (Histoire générale de la Chine) (Paris: 1785)

  • UBW

Jean-Baptiste Bourguignon d’Anville: Nouvel Atlas de la Chine, de la Tartarie chinoise, et du Thibet: Contenant les cartes générales et particulieres de ces Pays, ainsi que la Carte du Royaume de Corée; La plupart levées sur les lieux par ordre de l’Empereur Cang-hi avec tout l’exactitude imaginable, soit par les P.P. Jésuites Missionaires à la Chine, soit par des Tartares du Tribunal des Mathématiques, & toutes revues par les mêmes Peres (La Haye: Henri Scheurleer 1737)

Jean-Baptiste d’Anville: Mémoire sur la Chine (Paris: 1776)

Mario Appelius: Cina. Con 30 illustrazioni. (Milano: 1926)

  • ONB

Après de Mannevillette: Neptune orientale (Paris: 1745)

Didier Arclais de Montamy: Traité Des Couleurs Pour La Peinture En Émail Et Sur La Porcelaine (Paris: Cavelier 1765)

Carl Arendt: Einführung in die nordchinesische Umgangssprache (Stuttgart: 1894)

  • UBW | ONB

Carl Arendt: Handbuch der nordchinesischen Umgangssprache (Stuttgart: Spemann, 1891)

Karl Arendt: Bilder aus dem häuslichen und Familienleben der Chinesen. (Berlin: Reuther 1888)

  • IOAW

Pietro Aretino: La puttana errante, dialogo di Maddalena e Giulia (Peking: 1784)

  • ONB | ONB

Jean-Baptiste de Boyer marquis d’Argens: Lettres Chinoises, ou correspondance philosophiques, historique et critique, entre un Chinois voyageur et ses correspondants a la Chine, en Moscovie, en Paris et au Japon, Nouv. Ed., vol. 1-6 (La Haye: Pierre Paupie 1755)

Bartolomé Leonardo de Argensola: Beschreibung der Molukischen Inseln und derer darum geführten Kriege, 2 Teile (Franckfurt: 1710)

  • UBW

Bartolomé Leonardo de Argensola: Conqvista de las islas Malvcas al Rey Felipe III. (Madrid: Alonso Martin 1609)

  • UBW | ONB

Bartolomé Leonardo de Argensola: Histoire de la conquête des isles Moluques par les Espagnols, par les Portugais & par les Hollandois. Traduit de l’Espagnol d’Argensola et enrichie des figures & cartes geographiques, 3 tom. (Amsterdam: Jacques Desbordes 1706)

  • UBW | ONB

Ariga Nagao: La guerre russo-japonaise au point de vue continental et le droit international d’après les documents officiels du Grand État-major japonais (Paris: Pedone, 1908)

Vittorio Arminjon: Il Giappone e il viaggio della corvetta Magenta nel 1866 (Genova: Sordo-Muti, 1869)

Ture Algot Johnsson Arne: Painted Stone Age Pottery from the Province of Honan, China. (Palaeontologia Sinica. Ser. D,1,2.) (Peking.: Geological Survey of China 1925)

  • ONB

Trogillus Arnkiel: Cimbrische Heyden-Religion: was unsere Vorfahren Cimbrischer Nation die Sachsen, Gothen, Wenden und Fresen … für Götter, Opffer, Götzendienst … gehabt. [1] (Hamburg: Thomas von Wiering 1691)

Julean Herbert Arnold: China. A commercial and industrial handbook. (Department of Commerce, Bureau of Foreign and Domestic Commerce. Trade-promotion series. 38) (Washington: Government Printing Office 1926)

Arnold: Revoluce v Cine (Prag: Hynek 1907)

  • ONB

Lodovico Arrivabene: Il magno Vitei […] primo Re della China e del valoroso Iolao, si hà nella persona di Ezonlom, von ritratto di ottimo Prencipe, & di Capitano perfetto. Appresso si acquista notitia di molti paesi, di varij costumi di popoli, di animali, si d terra, & si de acqua, di alberi, di frutti, & di simiglanti cose moltissimo (Verona: Discepolo 1597)

Wladimir K. Arsenjew/Franz Daniel (transl.): Russen und Chinesen in Ostsibirien. Mit 103 Abbildungen und einer Karte (Berlin: Scherl 1926)

Gotthard Arthus: Historia Indiae Orientalis, ex variis auctoribus collecta, et ivxta seriem topographicam regnorum, provinciarum et insularum, per Africae, Asiaeque littora, ad extremos usque Iaponios deducta, qua regionum et insularum situs & commoditas: regum & populorum mores & habitus; religionum & superstituonum absurda varietas; Lusitanorum item Hispaniorum & Batavorum res gestae atque commercia varia […] describuntur (Coloniae Agrippinae: Vvilhelmi Lutzenkirch 1608)

[Henry Hudson/Gotthard Arthus:] Zwölffte Schiffahrt Oder Kurtze Beschreibung der Newen Schiffahrt gegen NordOsten, uber die Amerische Inseln in Chinam und Japponiam, von einem Engellender Heinrich Hudson newlich erfunden. Beneben einen Discurß an Ihr Kön. Maj. in Spanien, wegen deß fünfften Theils der Welt, Terra Australis incognita genandt, Auch kurtze Beschreibung der Länder der Samojeden und Tingoesen in der Tartarey gelegen. In Hochteutscher Sprach beschrieben durch M. Gothardum Arthusen von Dantzig (Oppenheim: Huslius [et al.] 1614)

Werner Asendorf: Ferner Osten – jung erlebt. 2 Fahrten 1935-1939. (Hamburg: 1939)

  • ONB

Asiaticus: Von Kanton bis Schanghai 1926-1927 (Wien: Agis-Verlag 1928)

  • UBW | ONB

Henri Asselin: Paysages d’Asie. Siberie-Chine-Ceylon. Ouvrage couronné par l’Academie francaise (Paris 3.A.: Hachette 1913)

Thomas Astle: The origin and progress of writing, as well hieroglyphic as elementary, illustrated by engravings taken from marbles, manuscripts and charters ancient and modern (London: Payne 1784)

Thomas Astle: The origin and progress of writing, as well hieroglyphic as elementary, illustrated by engravings taken from marbles, manuscripts and charters ancient and modern (London: Payne 1803)

Asvaghôša Bôdhisattva: Kien-cheui-fan-tsan (gandistotragatha).. Hg. v. Stael-Holstein (Bibliotheca Buddhica Bd. 15) (Sanktpeterburg: 1913)

  • UBW

Thomas Witlam Atkinson: Oriental and western Siberia: A narrative of seven years explorations and adventures in Siberia, Mongolia, the Kirgiz steppes, Chinese Tartary (etc.) (London: Hurst & Blackett 1858)

Peter Auber: China. An outline of its government, laws, and policy: and of the British and Foreign Embassies to, and intercourse with, that Empire (London: Parbury, Allen & Co. 1834)

Johann Baptist Aufhauser: Asien am Scheideweg. Christentum, Buddhismus, Bolschewismus? (München: Hueber 1933)

  • ONB

Reinhard Augustin: Durch Mandschukuo. Abenteuerliche Erlebnisse im Lande des Opiums (Reichenberg: Kraus, 1936)

  • ONB

[Jean Aunant:] Herrn Johann Aunants […] gründliche Anweisung zum Seiden-Bau und dazu gehörigen Maulbeer-Baum-Plantagen (Leipzig: Groß 1749)

Ursula Aurich: China im Spiegel der deutschen Literatur des achtzehnten Jahrhunderts. (Germanische Studien 169) (Berlin: Ebering 1935)

  • UBW | ONB

Adrien Auzout: Lettres sur les grandes lunettes. Voyages de Cassini, en France, en Italie, en Flandre, en Hollande et en Angleterre. Observations envoyees des Indes et de la Chine (=Mémoires de l’academie royale des sciences. Contenant les ouvrages adoptés par cette academie, Bd. 6 (Amsterdam: 1735)

  • ONB

Pierre d’Avity; Johann Ludwig Gottfried (trans. and ed.): Archontologia cosmica, sive imperiorum, regnorum, principatuum, rerumque publicarum omnium per totum terrarum orbem commentarii luculentissimi: quibus cum ipsae regiones, earumque ingenia, ac termini, tum incolarum mores, opes provinciarum, mercimonia ac negotiatio, robur militare, forma dominii, religionis cultusque ratio, successiones denique pricipum ad nostra usque tempora deducuntur […] opera et studio Jo. Ludovici Gotofredi, qui eos primo Gallice per D. T. V. Y. conscriptos […] in sermonem Latinum convertit novisque accessionibus locupletavit & in tres libros divisit […] (Francofurti ad Moenum: Jennisius, 1628)

Philippe Avril: Voyage en divers états d’Europe et d’Asie (Paris: 1692)

Ayradeva: Aksara-Catakam [Aksarasataka. Chines. u. engl.] The hundred letters. A Madhyamaka text. After Chinese and Tibetan materials transl. by Vasudev Gokhale. (Materialien zur Kunde d. Buddhismus. H. 14.) (Heidelberg, Leipzig: Harrassowitz in Komm. 1930)

  • ONB

Florence Ayscough: A chinese mirror. Being reflections of the reality behind appearance. (London: Jonathan Cape. Houghton Mifflin 1925)

  • ONB | IOAW